Без участия Джека и Ника не обходится ни одно громкое дело в Нью-Йорке. Парни являются опытными аферистами, поэтому запросто скрывают самые кровавые преступления. В очередном деле, где необходимо замести следы, фигурирует местный прокурор. Девушка сняла парня на ночь. Неожиданно для самой себя защитница прав по имени Маргарет оказывается в неловкой ситуации. Ведь ее любовник "на одну ночь" умирает во сне по необъяснимым причинам.