Главную героиню американского сериала "Подай знак" зовут Фрида. Она проживает скучную однообразную жизнь в Лос-Анджелесе, работая самой типичной официанткой. Однажды Фриду нанимают, чтобы обслуживать вечер влиятельных и богатых особ из высшего света. Пока Фрида разносит коктейли и изысканные деликатесы, она с завистью смотрит на наряды и украшения женщин и думает о том, как бы было здорово оказаться на их месте.